gov-civil-vilareal.ptWie das Remake der Nacht der lebenden Toten aus den 1990er Jahren Barbara neu erdacht hat
>Das Original Nacht der lebenden Toten gilt weit und breit als Klassiker des Genres und ist eines der frühesten Beispiele für einen Film, der in seiner Kinolaufzeit bombardiert wurde, um dann als Mitternachtsfilm einen riesigen Kult zu erlangen. Ein Horrorfilm mit einer schwarzen Hauptrolle, ein Kommentar zum Rassismus im ländlichen Amerika der späten 60er Jahre und gekrönt mit dem, was zu dieser Zeit zu den grafischsten Gores gehörte, die jemals auf der Leinwand erschienen waren, war für das allgemeine Kinopublikum möglicherweise nicht schmackhaft seine Veröffentlichung, aber seine Wirkung über die Jahrzehnte ist nicht zu leugnen. Trotzdem gab es 1968 einfach keinen anderen Film, der ihm auch nur im Entferntesten ähnlich war, und seine schiere Individualität trug nicht zuletzt dazu bei, dass er so unvergesslich wurde.
Dann ist da noch das Remake von 1990, das vom Publikum zu seiner Zeit weithin als 'zynischer Geldraub' angesehen wurde. George Romero, der Mann, der den Originalfilm gedreht hatte, schrieb das Drehbuch, das er ursprünglich mit John Russo geschrieben hatte, neu. Russo wurde Produzent und der langjährige Romero-Mitarbeiter Tom Savini übernahm die Regie. Romero verbrachte einen Großteil der Zeit außerhalb des Sets, und Savini musste sich auf Kämpfe mit Unternehmensleitern einlassen, die eine andere Vision für den Film hatten als er. Dieses Remake wurde zugegebenermaßen von Leuten geschaffen, die sich wegen ihres bahnbrechenden Films mehrere Jahre lang verschuldet hatten und befürchteten, dass jemand anderes einspringen und noch dazu für ein Remake bezahlt werden würde. Es wurden jedoch einige interessante Änderungen vorgenommen – eine davon war die Neuinterpretation von Barbara.
Bildnachweis: Columbia Pictures
In der 1968er-Version von Nacht der lebenden Toten, Barbara geht mit ihrem unerträglichen Bruder Johnny zum Friedhof, um das Grab ihrer Mutter zu besuchen. ' Barbara überlebt nur knapp einen Zombie-Angriff, bei dem ihr Bruder tot ist, und flieht in ein nahe gelegenes Bauernhaus. Hier trifft sie auf Ben, den Protagonisten des Films, der ihr hilft, einen kühlen Kopf zu bewahren und versucht, das Haus in eine kleine Festung zu verwandeln, in der Hoffnung, die Nacht überdauern zu können. Andere Charaktere tauchen auf, darunter die wohlmeinenden Teenager Tom und Judy und der viel weniger wohlmeinende Harry Cooper, zusammen mit seiner Frau Helen und seiner bald zum Zombie gewordenen Tochter.
Von Anfang an, Nacht der lebenden Toten nahm Zombies aus dem Reich des Mystischen und platzierte sie direkt in der Welt des Sozialkommentars. Harry Cooper vertritt den amerikanischen Individualismus, den ich zuerst habe. Als Ben am Ende eine Bande weißer Männer mit Gewehren anruft, nachdem sie die Nacht gegen alle Widrigkeiten überlebt hat und ihre Reaktion darin besteht, ihn sofort zu erschießen, kann man nicht anders, als sich zu fragen, ob dies ihre Reaktion auf einen weißen Überlebenden gewesen wäre . Die Fortsetzung gibt Ben ein völlig anderes Ende und es könnte argumentiert werden, dass es in der Nacherzählung weniger relevant wird, aber es ist bemerkenswert, dass wir in dieser Wiedergabe sowie in der ersten einen weißen Mann haben, der ins Gesicht schreit Schwarzer Mann, der sich weigert zu helfen, weil er ohne solide Beweise entschieden hat, dass Ben unmöglich wissen kann, wovon er spricht. Obwohl die Zombies als Motivationsfaktor dienen, sind diese rassischen Untertöne die wichtigsten Elemente der Geschichte.
Bildnachweis: Columbia Pictures
Der ursprüngliche Ben wurde von dem großartigen Duane Jones porträtiert, der später den unglaublichen Vampirfilm inszenieren sollte Ganja & Hess , während die neue Version uns Tony Todd in die Rolle gab. Todd ist ein unbestreitbarer Genre-König, und seine Einstellung zu Ben verleiht dem Remake Leben, das es sonst vielleicht nicht gehabt hätte. In der Zwischenzeit wurde die Schauspielerin und Stuntfrau Patricia Tallman engagiert, um eine neue Barbara zu porträtieren. Tallman hat eine deutlich andere Bildschirmpräsenz und ihre offensichtlichen Fähigkeiten machen die erste Szene, in der sie unglücklich auf einem Friedhof herumfummelt, etwas schwer zu glauben. Doch der Film holt sie schnell ein und bald sehen wir eine völlig neue Sicht auf den Charakter. Die Interaktionen zwischen Barbara und Ben werden zu einem neuen Highlight der Geschichte. Im Originalfilm war Barbara mehr eine Übung für Bens Geduld als eine Verbündete gegen die Zombiehorden. Hier hört Barbara zu, beobachtet und bietet Ben ihre Hilfe an. Obwohl sich die chaotischen Ereignisse des Films immer noch zu Gunsten von Ben entwickeln, hat er in Barbara endlich eine wirklich hilfsbereite und besonnene Komplizin.
Im Originalfilm litt Barbara unter einem akuten Schock und war nicht in der Lage, über ein paar Schreie hinaus zu handeln, abgesehen von einem bewundernswerten Moment des Heldentums, der leider mit ihrem Tod endete, aber diese Einstellung entspricht einer neueren Welt des Horrors, in der letzte Mädchen zur Norm geworden waren. Es bietet nicht viel für den Trope insgesamt, aber es ist viel einfacher zu sehen, wie Barbara sich aus den Problemen herausfindet, anstatt hilflos durch die Ereignisse zu schlagen, die ihr widerfahren. Ben stirbt immer noch, aber Barbara erschießt Harry Cooper wegen seiner Beteiligung an Bens Tod, was den Zuschauern zumindest ein leichtes Gefühl der Katharsis vermittelt.
Bildnachweis: Columbia Pictures
Am Ende des Films hat Barbara ihren Glauben an die Menschheit verloren. Als sie zusieht, wie eine Menge Zombies quält und foltert, die sie gefangen genommen haben, murmelt sie: „Das sind wir. Wir sind sie und sie sind wir“, was eine wörtliche Lesart der Absichten des Originalfilms zwei Jahrzehnte nach der Tat ist. Wohin Barbara von hier aus geht, ist schwer zu sagen, aber ihre trotzige Wut über das Unrecht an Ben und das Grauen, das sie selbst erlebt hat, könnten dem Publikum ein greifbares Gegenstück zu ihren eigenen Gefühlen bieten. Barbara in einen bewaffneten Badass zu verwandeln, mag rückblickend etwas herablassend erscheinen, aber es ist nicht zu leugnen, dass es eine bessere Wendung ist, als einfach ihre Rolle im Original zu replizieren.
Nach diesem Remake wurde die Figur von Barbara in einer Reihe von nicht-kanonischen Comics gezeigt, darunter Barbaras Zombie-Chroniken. In dieser Serie erscheint sie eher als Fortsetzung der Einstellung, die wir hier über sie sehen, aber ihr Aussehen ist hypersexualisiert und wir verpassen einige der Nuancen, die in ihre Darstellung eingeflossen sind. Hartnäckige weibliche Protagonisten werden leicht verwendet, um einige ziemlich antifeministische Aussagen in der Kunst zu machen, und leider führte Barbaras Transformation zu einigen ziemlich seltsamen Entscheidungen in den nicht angeschlossenen Comic-Adaptionen. Obwohl Barbaras Existenz als Charakter ziemlich steinig war, hat Tallmans Einstellung dem Remake von 1990 Auftrieb gegeben und uns durch ihre Interaktionen auf dem Bildschirm mehr Charakterentwicklung von ihr und Ben gegeben, was es letztendlich schwierig macht, das Remake als sinnlos abzutun.
