• Pokémon

Die traurigste Episode in Twitchs Pokemon-Marathon bringt erwachsene Erwachsene immer noch zum Weinen

• 2024

Wenn Sie kein Pokémon-Meister sind, können Sie erwarten, dass ein epischer Marathon jeder Episode der langjährigen Anime-Serie eine lustige Übung in Nostalgie ist. Aber für Tausende von Twitch-Benutzern, die versuchten, sie alle zu erwischen, brachte der zweite Tag des Marathons Tränen.

Am Dienstagnachmittag, Twitch gestreamt Folge 21 des Originals Pokémon : Indigo-Liga Anime-Serie 'Bye Bye Butterfree', die erstmals am 5. Oktober 1998 in den USA ausgestrahlt wurde. Es ist eine Episode, die damals vielen Kindern der 90er das Herz brach und auf dem ununterbrochenen Fluss von Kommentaren im Twitch-Chat basiert, aktuelle Zuschauer fühlte sich genauso an.

'Kein Überspringen zu traurig', schrieb ein Zuschauer, dessen Kommentar schnell im Stream verschwand, als andere Zuschauer beklagten, dass diese Folge lief.

Der Titel der Episode ist der einzige Hinweis darauf, dass dies eine schwerere halbe Stunde sein wird als die meisten Episoden. Ansonsten beginnt die Action mit Ash, Pikachu, Misty und Brock in einem Heißluftballon, um ein Butterfree-Zuchtereignis zu beobachten – denken Sie an das Pokémon-Äquivalent der gigantischen Monarchfalterwanderungen der realen Welt. Ash, der einen Butterfree hat, sagt glücklich zu seinem Butterfree, er solle sich einen Partner suchen. Sein Butterfree wird von einem verführerischen rosa Butterfree zurückgewiesen, aber nachdem es Team Rockets Versuch, alle Pokémon zu stehlen, vereitelt hat, erwidert das rosa Butterfree die Zuneigung von Ashs Butterfree.

Dann geht Butterfree – das erste Pokémon Ash, das jemals gefangen wurde und das kleine Kinder kennen, seit es zum ersten Mal als Caterpie in Episode 3 erschien – für immer und kommt nicht zurück. Ash verabschiedet sich unter Tränen, als sein 'alter Freund' in den Sonnenuntergang fliegt, und eine Montage all der guten Zeiten, die er und die Zuschauer mit dem geliebten Pokémon hatten, ziert den Bildschirm. Zusammen mit Pikachus Beinahe-Auf Wiedersehen in Episode 39 und Ashs 'Tod' im ersten Film, wird weithin als der traurigste Moment in der beliebten Serie in Erinnerung behalten.

Die Zuschauer von Twitch schienen meistens zu wissen, worauf sie sich einlassen ('Es kommt, nooooooooo!' schrieb einer), aber der Chat explodierte immer noch in ein wandartiges Durcheinander aus traurigen und weinenden Emojis, als Butterfree ging.

'Ich bin 25, warum weine', fragte ein Zuschauer, während ein anderer traurig tippte: 'Er war wunderschön.'

Es war alles ein wenig übertrieben und wirkte weniger als echte Tränen, sondern als eine lustige, kathartische Reflexion darüber, wie erschütternd diese Episode damals war, als jüngere Zuschauer sie zum ersten Mal sahen. Bis zu diesem Punkt, Pokémon war immer gleich gewesen. Sicher, Ash würde ab und zu ein neues Pokémon fangen oder ein Fitnessstudio-Abzeichen gewinnen, aber abgesehen von diesem schrittweisen Fortschritt änderte sich nichts wirklich. Team Rocket hat immer wieder gesprengt. Butterfrees unerwarteter Abschied war das erste Mal, dass sich die Serie jemals verabschiedete. Wenn man sich die Episode jetzt, fast 20 Jahre nach dem ersten Sehen, ansieht, ist es vielleicht noch bemerkenswerter, ein Schleudertrauma. Die Zuschauer sahen Butterfree zu, wie sie versuchte, eine Freundin zu finden, ohne dass darauf hindeutete, dass sein Erfolg bedeuten würde, dass er für immer weggeht.

Das Ende der Episode, der Teil, an den sich jeder Pokémon-Trainer erinnert, bekam eine erwartete Reaktion von Twitch-Zuschauern – performative Traurigkeit mit nur einem Hauch von Ironie. Interessanter war es jedoch zu beobachten, wie dieses riesige Internetpublikum auf die erste Hälfte der Episode reagierte, als Butterfree bei seinen Werbeversuchen abgelehnt wurde.

Es ist unmöglich zu zählen, wie oft die fast 40.000 Zuschauer des Streams geschrieben haben 'Fühlt sich schlecht an' im Chat, besonders wenn die rosa Butterfree Ash's Butterfree abgelehnt hat. Twitch-Nutzer, von denen viele den Moment auch mit dem „realen Leben“ verglichen, beriefen sich auf eine der frühesten und berühmtesten Bearbeitungen von Pepe the Frog des Karikaturisten Matt Furie. (Der Charakter wurde von Alt-Right kooptiert, aber es gab keine #MAGA-Vibes im Chat, angesichts des Kontexts.)

Aber es ist interessant, dass eine Gruppe von Internetnutzern auf eine zweite wahrgenommene Tragödie reagiert. Butterfrees Abschied war damals traurig und es ist traurig heute, aber die Zuschauer haben Butterfree damals nicht dazu ermutigt, mehr 'Alpha' zu sein, um das Mädchen zu gewinnen, noch reagierten Kinderzuschauer mit 'diesem Gesicht, wenn keine Freundin' auf einen niedergeschlagenen Butterfree . Als Butterfree Mistys sehr Pickup-Künstler-ähnlichen Rat befolgt, um seine Sachen zu zeigen, und die rosa Butterfree sich in ihn verliebt, nannten ihn mehrere Leute im Chat 'Chadfree', Spoofing das Incel-Meme .

Die erste Hälfte der Episode ist in eine komplexere Welt und eine Gesellschaft gealtert, die sich inmitten eines Erwachens über männliche Ansprüche und Wut mit Werbung und Verabredungen auseinandersetzt, und die Sprache in vielen Kommentaren spiegelt die Notwendigkeit dieses Gesprächs wider. 'Bye Bye Butterfree' ist unschuldig, und der Chat hat Spaß gemacht, aber in diesem Moment zeigte der Stream versehentlich, wie viel sich in den 20 Jahren seit seiner ersten Ausstrahlung verändert hat – und gleich geblieben ist.