gov-civil-vilareal.ptDC Comics muss Barbara Gordon (und ihre Fans) von The Killing Joke weiterziehen lassen
>WARNUNG: Dieser Artikel enthält eine Diskussion über sexuelle Übergriffe und Traumata.
Ein Klopfen an der Tür, ein Schuss durch einen friedlichen Nachmittag, das sadistische Klicken eines Kameraverschlusses, der den schlimmsten Moment im Leben einer jungen Frau festhält. Dies sind die Anblicke und Geräusche, die Fans von Barbara Gordon, dem aktuellen Batgirl für DC Comics, in den Sinn kommen, wenn sie jemand zwingt, darüber nachzudenken, was mit ihrer Lieblingsfigur auf den Seiten von Alan Moore und Brian Bolland passiert ist Der tödliche Witz im Jahr 1988. Die Bilder von Barbara Gordon, die zerbrochen, weinend, blutend und dann vom Joker sexuell angegriffen wurde, sind ein allgegenwärtiger Geist in der Welt von Batgirl, einer, der die Fans des Charakters seit mehr als 30 Jahren verfolgt und der scheint dazu bestimmt, trotz aller Bemühungen, weiterzumachen, immer wieder zurückzukehren.
Dies ist der Fall für die neueste Joker-Geschichte, die 2020 in die Comic-Sammlung kommt. Joker Krieg wurde von DC Comics im Januar dieses Jahres angekündigt, selbst Teil der Feierlichkeiten des Unternehmens zum 80-jährigen Bestehen der Figur, die in den Straßen von Gotham City Chaos anrichtet. Die Geschichte, die auf den Seiten der fortlaufenden Buchreihe Batman und Detective Comics beginnt, verspricht, sich mit jedem Mitglied der Bat-Familie zu verbinden und zeichnet Dick Grayson, Jason Todd, Tim Drake und ja, Barbara Gordon , in seine Seiten. Ende Februar veröffentlichte der Verlag Details zu den verschiedenen Crossover-Events, darunter Cover-Artworks, darunter die Art for Batgirl #47, das ist ein direkter Hinweis auf die Eröffnungstafeln von Der tödliche Witz . Die kurze Inhaltsangabe zum Heft lässt kaum daran zweifeln, dass diese Geschichte Barbara Gordon dazu zwingen wird, das Trauma, das sie durch den Clownprinzen des Verbrechens erlebt hat, noch einmal zu durchleben: „Klopf klopf! Wer ist da? Der Spaßvogel. Der Joker wer? Der Joker, der hier ist, um sich mit Barbara Gordon zu unterhalten! Verpassen Sie nicht diese verheerende Verbindung zu Joker Krieg ! '
Es ist eine überzeugende Beschreibung für Fans des Bösewichts und der Geschichte, auf die er verweist. Aber ist es notwendig? In den Jahrzehnten, seit es geschrieben wurde, Der tödliche Witz ist zu einer Büchse der Pandora geworden, die wahrscheinlich nie geschlossen wird. Die Geschichte wurde schnell zur Grundlage für fast jede Kinoverfilmung des Bösewichts, von Jack Nicolson in Batman (1989) zu Heath Ledger in Der dunkle Ritter (2008) bis hin zu Joaquin Phoenixs jüngstem Auftritt in Joker (2019). Es wurde in Animationen, Videospiele und eine Novelle angepasst, die 2018 zum 30-jährigen Jubiläum des Buches veröffentlicht wurde.
Batgirl #47-Varianten-Cover (Credit: DC Comics)
Dieses neueste Cover ist nicht einmal das erste Mal in letzter Zeit, dass DC Comics die Erinnerung an . beschwört Der tödliche Witz und zwang die Heldin, diese Ereignisse noch einmal zu erleben. Im Jahr 2015 eine Variantenabdeckung für Batgirl #41 wurde nach einem Aufschrei der Batgirl-Fans aus der Produktion genommen. Das Cover des Künstlers Rafael Albuquerque zeigt den Titelhelden – einen verängstigten Gesichtsausdruck, eine Träne in den Augen und ein aufgemaltes Lächeln – von hinten gehalten vom Joker, gekleidet wie er an diesem Tag war, eine Waffe eine Hand über ihre Schulter gelegt, die andere Hand in Form einer Pistole auf ihrem Gesicht. Das Cover hatte nichts mit der Geschichte auf seinen Seiten zu tun, und seine grausame Darstellung stand im Widerspruch zu einem Buch, das versuchte, einen helleren Ton zu finden, nachdem die Figur aus dem Zentrum von Gotham City in einen Stadtteil namens Burnside verlegt wurde. Albuquerque ließ sich das Cover nach vier Tagen voller Beschwerden von Lesern ziehen, die sagten: 'Meine Absicht war es nie, jemanden durch meine Kunst zu verletzen oder zu verärgern.'
Aber es ist das, was er zuvor in der Erklärung sagte, das vielleicht eine stärkere Botschaft über das größere Thema liefert, wenn es um die ständigen Verweise auf diese jahrzehntealte Geschichte geht. Als er über seine Gründe für die Entstehung des Stücks sprach, sagte er: 'Für mich war es nur ein gruseliges Cover, das etwas aus der Vergangenheit der Figur aufgegriffen hat, das ich künstlerisch interpretieren konnte.'
Das war alles. Nur eine 'gruselige Hülle'. Kein größerer Zweck, kein großartiges Design. Das Trauma einer weiblichen Figur war einfach etwas Lustiges, eine Hommage an ein Buch, das er bewunderte, und eine Beziehung, aus der Barbara Gordon nie frei werden wird. Fans von Der tödliche Witz sehen Sie das Buch als monumentale Heldentat des Geschichtenerzählens, die Quintessenz der Joker-Geschichte. Sie sehen nicht, was Batgirl-Fans tun, ein Buch, das die Macht einer langjährigen Heldin im Dienste mehrerer Männer, die sie umgeben, entzieht. Sie sehen es nicht, weil es nicht ihre Geschichte ist.
Seltsamerweise wird versucht, die Art und Weise, wie Barbara behandelt wurde, zu korrigieren Der tödliche Witz waren Teil dessen, was letztendlich die Geschichte im Kanon von DC festigte. Das Buch sollte ursprünglich nicht das größere DC-Universum beeinflussen, obwohl seine Rezeption wahrscheinlich dazu geführt hätte, dass es trotzdem immer wieder erwähnt wurde. Unmittelbar nach der Veröffentlichung des Buches fragten die Autoren John Ostrander und Kim Yale, ob sie die Figur, den Rollstuhl und alles für eine kleine Serie haben könnten, an der sie seit dem Jahr zuvor gearbeitet hatten. Selbstmordkommando . Ostrander und Yale stellten ihren Lesern schließlich eine neu interpretierte Version von Babs vor, und Oracle wurde geboren, eingeführt in einem Cover, das selbst das des Buches beschwor, in dem sie die Verwendung ihrer Beine verlor.
Barbara Gordon konfrontiert Batman in Orakel: Jahr Eins (Kredit: DC Comics)
Ostrander und Yale haben sich große Mühe gegeben, einen Charakter zu konstruieren, der einer Existenz außerhalb ihrer einzigen Geschichte standhält, und sie waren erfolgreich, da Oracle eine wichtige Rolle spielte Batman: Niemandsland bevor sie schließlich ihre eigene Serie neben dem Black Canary landete, als Raubvögel wurde Ende der 90er Jahre auf den Markt gebracht. Ostrander und Yale waren auch die ersten, die die Ereignisse von . zurückbrachten Der tödliche Witz als sie geschrieben haben Orakel: Jahr Eins , eine Ausgabe von Die Batman-Chroniken . Die One-Shot-Story hat was gebracht Der tödliche Witz gelang es nicht, die Ereignisse dieses Tages aus der Perspektive des einzigen Charakters zu zeigen, der eine nachhaltige Wirkung hatte. Jahre nachdem sie vom Joker erschossen und gefoltert wurde, konnte Barbara Gordon endlich ihre Seite der Geschichte erzählen, und auf diesen wenigen Seiten erlaubten Ostrander und Yale dem ehemaligen Batgirl, wütend zu werden und all die Frustrationen abzulassen, die die Fans des Charakters gewesen waren Stimme seit dem Moment, als die Kugel ihre Wirbelsäule durchtrennte. Sie gaben Barbara die Geschichte zurück.
Seitdem hat sich Barbara auf den Seiten ihres eigenen Buches einige Male mit dem Joker konfrontiert, und jedes Mal haben die Schriftsteller und Künstler ihr Bestes gegeben, um eine Geschichte über eine Frau zu erzählen, die mit Resttraumata von einem Ereignis zu kämpfen hat, das sie hatte keine Kontrolle. Raubvögel #16, das erste Treffen der beiden seit Der tödliche Witz , erlaubte Barbara, die Oberhand zu behalten, indem sie den Joker durch Glas verhörte. Die Ereignisse der Tod der Familie Crossover, das nur ein Jahr nach der Entscheidung von DC stattfand, Barbara wieder in den Umhang und die Kutte zu stecken, sah Barbara Batman trotzen und Rache an einem Mann schwören, der ihr so viel genommen hatte. Ihre Wut und ihr Kampf mit PTSD waren ein entscheidender Teil dieser Geschichte.
Die Betreuer von Barbara Gordon haben in unterschiedlichem Maße versucht, aus schrecklichen Ereignissen etwas Positives zu machen. Sie haben einen Charakter geschaffen, der für Rollstuhlfahrer und andere behinderte Menschen, die sich selbst nie als Helden sehen, zu einer Ikone wurde. Und in den Jahren, seit sie von ihrem Stuhl abgesetzt wurde, haben die Autoren, Künstler und Redakteure, die diese Geschichte begleitet haben, alles getan, um der Figur einen Bogen zu geben, der ihre Vergangenheit ehrt und gleichzeitig versucht, auf eine Zukunft aufzubauen, in der sie geht von diesem Trauma weiter. Aber sie scheinen die einzigen zu sein, die sich mit diesem Bogen beschäftigen.
Barbara Gordon (und ihre Fans) können nur weiterziehen, wenn DC Comics sie dies zulässt. Zur gleichen Zeit, in der diese Schöpfer unermüdlich daran gearbeitet haben, ihr eine bedeutungsvolle Geschichte zu geben, hat DC die Vergangenheit auf eine Weise aufgearbeitet, die nur dazu dient, die Gefühle von Batman- und Joker-Fans auf Kosten von Batgirls zu verstärken. Während Schriftsteller auf Batgirl und Raubvögel Bücher haben Jahrzehnte damit verbracht, die Geschichte von Der tödliche Witz Um Barbara ein gewisses Maß an Macht zu geben, hat sich DC letztendlich geweigert, seinen eisernen Griff an der ursprünglichen Geschichte loszulassen. Ob durch eine dramatisierte Version der Schlüsselszene zwischen Joker und Barbara in Batman: Arkham Knight , oberflächliche Verweise durch Comic-Cover oder herunterladbare Skins für Ungerechtigkeit: Götter unter uns , der offensive Versuch, einen auf dem Buch basierenden Animationsfilm mit R-Rating zu produzieren, und sogar die Entscheidung, das Buch selbst im Laufe der Jahre in verschiedenen Formaten neu zu veröffentlichen, zeigt keinen Wunsch, die Arbeit dieser Schöpfer zu ehren.
Stattdessen finden sich Batgirl und ihre Leser weiterhin in einem endlosen Kreislauf aus Traumata und Wiedergeburt wieder und werden für immer daran erinnert, dass auch 30 Jahre später diejenigen, die die Entscheidungen bei DC treffen, das Wachstum einiger Charaktere mehr zu schätzen scheinen als andere.
